Indonesiaku🇮🇩Blog

娘の父、私の夫の国、インドネシアのこと

Bab10 Adamがはじめてのにんげんです

Bab10で学ぶ内容 (Adam=Nabi Adam a.s.)
1. mengimani Adam sebagai manusia pertama.
アダムがさいしょの人間だとしんじる。
2.minta maaf saat melakukan kesalahan
まちがえたときは、あやまる。
3.bersabar menghadapi cobaan.
こんなん(cobaan)にあったら、たえる。がまんする。
4.proses penciptaan adam dengan benar.
アダムがつくられたプロセスを正しくりかいする。
5.kehidupan adam dan hawa di surga dengan benar
AdamとHawaの天国にいくまでの話をりかいする。
6.Sebab Adam dan hawa diturunkan ke bumi dengan benar 
なぜAdamとHawaがbumiにおとされたのかを正しくりかいする。
7. keteladanan dari adam dengan benar.
アダムのいいおこないはなんですか?
 cari makana sendiri , mohon ampunan.

 


・Allah Swt(以下、Allah)は、Adamをつくった。
・天使と悪魔と人間は、Allahが作った。
・Adamは、最初の人類で、tanah(地面、自然)から作られた。
・人間は、dlm bentuk yg sempurna完璧な形として作られた。
・Malaikat(てんし)とiblis(あくま)はAllahから、Adamを尊敬するようにperintah命令されMalaikatは、尊敬したが、iblisはAdamをhormati turunkan (見下した)。
・iblisは、Allahにdimurkai(げきどされた)そして、Surga(天国)からdikeluarkanされました。iblisは、のちに、menggoda manusia utk berbuat keburukan.だから、わたしたちは、iblisのgodaan(だますこと)からperlindungan(守ってほしい)と思っています。


Mini Test
1.作られた初めての人間は?  Adam
2.Adamは、何から作られた? tanah
3.天使と悪魔は、アラーからなにをめいれいされた? Adamを尊敬するように。
4.Adamを尊敬したくなかったのは? Iblis
5. IblisはいつもAdamをどうしたの? Hormati keturunan (みくだした)


AdamとHawaの天国での物語

Allahは、AdamのなかまとしてHawaを作った。
Hawaは、Adamのtulang rusukから作られた。
かれらは、Surga(てんごく)でしあわせにくらしていた。
あるとき、ALlahからかくれたいとおもうようになる。
Iblis membujuk mereka utk memakan buah khuldi.
あくまは、かれらをせっとくして、khuldiのみをたべるようにした。
Allah melarang(禁止する) mereka mendekati buah khuldi.
Mereka tergoda rayuan iblis.(かれらは、だまされてきもちが、ゆれる)
Mereka memakan buah itu、mereka menyadari kesalahan mereka.
Mereka memohon ampun(ゆるしをもとめる) kepada Allah.
このはなしからまなぶことは、
saya minta maaf jika aku melakukan kesalahan.


Mini Test
1.Pendamping Adam bernama...Hawa
2.hawa diciptakan allah dari  ....tulang rusuk
3.Tempat yg paling membahagiakan adalah ...surga
4.Iblis menggoda adam dan hawa agar ... memakan buah khuldi(クーディ).
5.Adam dan Hawa memohon ampunan kepada ... Allah


AdamとHawaが地上、ちきゅうにおとされた話

buah khuldi をたべちゃったかれらは、まちがいをおかして、てんごくからちきゅうにおとされた。 Adam はTimur,Hawaはbaratに。 Mereka senantiasa(いつまでも)sebuah barat (それぞれのちにいた)40年ほどpisah. Akhirnya、mereka dipertemukan(あうことがゆるされた) kembali di Jabal rahmah.


Mini Test
Adam dan hawa hirup berdua di bumi.Mereka harus mencari makan sendiri.bercocok tanam utk bertahan hidup.Akhirya allah menganugerahi mereka.... keturunan(子孫).

Mini Test
1.Adam dan Hawa berpisah selama /// 40thun
2.
3.
4.